close
耶誕的腳步近了,白雪覆蓋大地。
不管天氣多麼寒冷,也要帶心愛的寵物出門走走。
趁著大雪暫歇、天氣晴朗的午後。
穿上厚重的暖衣、戴上保暖的毛帽、
圍上溫暖的圍巾,牽著心愛的小狗Bumble。
去公園散散步吧!
小狗兒看到什麼?
等一下,別跑得這麼快!
只要是心之所〝嚮〞,別猶豫、別磋跎!
勇敢去追尋吧!
不過就是帶狗兒到公園散步!在雪地裡溜狗嘛!
怎麼話鋒一轉,轉到了追求希望了呢?
這究竟怎麼回事?
這可不是我瞎編的喔!
從圖片走出來的女孩,有了什麼轉變,
請繼續往下看~~~~
【Memory Of Yesterday】
【Don’t wait for wishes to come true – go get them】
童年往事MOY系列之〝追求希望莫等待〞
〈思索了半天,才想到這句翻譯詞,應該還算貼切吧!
畢竟我的專長是日文,不是英文〉
〈想知道小故事與瓷偶之間的關係,請點入童年往事這篇文章〉
從平面變成立體,女孩依舊牽著往前奔的狗兒;
但是瓷偶的主題變得更具〝勵志性〞
我的“雪地溜狗”,也只能忠於原創者的想法變成了
〝追求希望莫等待〞
瓷偶編號:527645
1994年出品
全站熱搜
留言列表